{"id":888,"date":"2020-07-21T19:31:03","date_gmt":"2020-07-21T19:31:03","guid":{"rendered":"https:\/\/camillaverdacchi.it\/?p=888"},"modified":"2020-07-22T07:47:28","modified_gmt":"2020-07-22T07:47:28","slug":"tutti-a-tevere-beach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camillaverdacchi.it\/eng\/all-at-tevere-beach\/","title":{"rendered":"Everyone to Tevere Beach!"},"content":{"rendered":"<p>Often those who, visiting Rome, look down from the Tiber walls down those waters, so to speak, &quot;lived&quot;, do not even imagine how much the Romans swam there, and dived into them, from the second half of the nineteenth century to the early 70s of the twentieth century.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"953\" height=\"960\" src=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-899\" srcset=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-1.jpg 953w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-1-600x604.jpg 600w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-1-298x300.jpg 298w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-1-768x774.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 953px) 100vw, 953px\" \/><figcaption>A swim in the incredible setting of Castel Sant&#039;Angelo, a few meters from Ponte degli Angeli: we are in the 1950s, and the three bathers are Aroldo Tieri, Lino Ventura and Giovanna Ralli during a break from making a film.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>The possibility of these city bathing days was provided by the characteristic barges, moored along the city course of the river, the most popular of which was, without a doubt, that of the &quot;Ciriola&quot;, which was moored for decades under Castel Sant&#039;Angelo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img wpfc-lazyload-disable=\"true\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1007\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-11.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-889\" srcset=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-11.png 1007w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-11-600x610.png 600w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-11-295x300.png 295w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-11-768x781.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1007px) 100vw, 1007px\" \/><figcaption>The barges on the Tiber, often ancient papal corvettes transformed into real bathing establishments.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img wpfc-lazyload-disable=\"true\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"676\" height=\"690\" src=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-896\" srcset=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-4.png 676w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-4-600x612.png 600w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-4-294x300.png 294w\" sizes=\"auto, (max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><figcaption>The mythical &quot;Ciriola&quot; on the door of his boat-factory, which was often used as a set of legendary Italian cinema films, the most famous among which was &quot;Poveri ma Belli&quot;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cEr Ciriola\u201d, aka Luigi Rodolfo Benedetti, was the owner of an electrician&#039;s shop, and he alternated this activity with that of a river with his mythical float on the Tiber.<\/p>\n\n\n\n<p>It was called &quot;ciriola&quot;, a Roman word for &quot;eel&quot;, because, just like an eel, it swam casually in the rough waters of the river, and not just for its own pleasure: it received 160 medals for the 160 lives it had snatched from the Tiber, diving with cold blood and great swimming skills to save generations and generations of daredevils and would-be suicides.<\/p>\n\n\n\n<p>Since the second half of the nineteenth century, there are simply fantastic photographic evidence of this bathing use of the Tiber.<br>Here are just a few ...<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img wpfc-lazyload-disable=\"true\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"641\" src=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-8-1024x641.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-892\" srcset=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-8-1024x641.png 1024w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-8-600x376.png 600w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-8-300x188.png 300w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-8-768x481.png 768w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-8.png 1161w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Scalo del Pinedo, late nineteenth century: a jolly gentleman, complete with hat, gloves and pipe, throws himself &quot;in style&quot;, giving a rare example of diving with class.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img wpfc-lazyload-disable=\"true\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"645\" src=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-9-1024x645.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-891\" srcset=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-9-1024x645.png 1024w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-9-600x378.png 600w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-9-300x189.png 300w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-9-768x484.png 768w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-9.png 1164w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Scalo del Pinedo, still in the nineteenth century: who will arrive first in the water? The diver or the cyclist?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img wpfc-lazyload-disable=\"true\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"633\" src=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-10-1024x633.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-890\" srcset=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-10-1024x633.png 1024w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-10-600x371.png 600w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-10-300x186.png 300w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-10-768x475.png 768w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-10.png 1159w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Also in the nineteenth century, the fashion of &quot;diving with style&quot; takes hold ...<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img wpfc-lazyload-disable=\"true\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"612\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-6-612x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-894\" srcset=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-6-612x1024.jpg 612w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-6-600x1003.jpg 600w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-6-179x300.jpg 179w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-6-768x1284.jpg 768w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-6-919x1536.jpg 919w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-6.jpg 957w\" sizes=\"auto, (max-width: 612px) 100vw, 612px\" \/><figcaption>Renato Salvatori and Marisa Allasio dal Ciriola during the filming of &quot;Poveri ma Belli&quot;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-895\" srcset=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-5.jpg 1020w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-5-300x300.jpg 300w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-5-100x100.jpg 100w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-5-600x602.jpg 600w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-5-150x150.jpg 150w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-5-768x771.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><figcaption>1950s: &quot;angels of the Tiber&quot; take flight ...<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img wpfc-lazyload-disable=\"true\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-898\" width=\"580\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-2.jpg 720w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-2-600x471.jpg 600w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-2-300x235.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><figcaption>The Tiber: a river lived intensely by tens of generations of Romans<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img wpfc-lazyload-disable=\"true\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"656\" src=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-12-1024x656.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-900\" srcset=\"https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-12-1024x656.jpg 1024w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-12-600x384.jpg 600w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-12-300x192.jpg 300w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-12-768x492.jpg 768w, https:\/\/camillaverdacchi.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/barcontevere-12.jpg 1098w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>1910s: bathrooms of crowds of boys in the Flaminio district<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spesso chi, visitando Roma, osserva gi\u00f9 dai muraglioni del Tevere quelle acque, diciamo cos\u00ec, &#8220;vissute&#8221;, neanche immagina quanto i romani vi abbiano nuotato, e si siano tuffati in esse, dalla seconda met\u00e0 dell&#8217;ottocento fino ai primi anni &#8217;70 del novecento. La possibilit\u00e0 di queste giornate balneari cittadine era fornita dai caratteristici barconi, ormeggiati lungo il [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":899,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[516],"tags":[],"class_list":["post-888","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pillole-di-roma"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camillaverdacchi.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camillaverdacchi.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camillaverdacchi.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camillaverdacchi.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camillaverdacchi.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=888"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camillaverdacchi.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/888\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camillaverdacchi.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camillaverdacchi.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camillaverdacchi.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camillaverdacchi.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}